滋味简介

滋味,汉语词语,拼音为zī wèi,多语言翻译包含英语taste、德语Geschmack等。本义指食物味道,《吕氏春秋·适音》中已有“口之情欲滋味”的记载,《南都赋》描述具体味觉感知如“酸甜滋味,百种千名”。

该词包含三重释义:一指美味,《史记》载伊尹“以滋味说汤”;二指味道特质,明代《西游记》出现“尝出些滋味”的表述;三指情感体验,李煜词作“别是一般滋味在心头”即属此类;清代《儒林外史》以“蕃譒片嚼嚼”具象化描写滋味感受。

该词起源于先秦典籍,汉代起广泛运用于文学创作,元代《諕范叔》中出现“知滋味”的刑罚体验引申。现代汉语中仍保留其基本义项,如贵州特色菜“贵厨酸汤牛肉”被描述为“酸鲜过瘾”,咖啡饮品呈现“香、果香融合”特征。方言中存在延伸义项,东莱州方言中可表“舒服”之意。

释慧方·滋味的诗句(共2句)

释慧方,号超宗,俗姓龚,临江(今江西樟树西南)人。十七岁试经得度,历参名宿,执侍悟新禅师十四年。徽宗宣和中,初住隆庆寺,迁住吉州禾山寺、洪州岩寺。为南岳下十四世,黄龙死心悟新禅师法嗣。有《超宗慧方禅师语录》一卷(收入《续藏经》)。《嘉泰普灯录》卷一○、《五灯会元》卷一八有传。今录三十九首。