玉女，汉语词语，读音为yù nǚ，原为中国神话中的仙女称谓，最早见于《神异经·东荒经》中东王公与玉女投壶的记载。其词义涵盖多重文化内涵：既可指侍奉仙人的女童（与“金童”相对），亦作为对他人之女的美称，另有美女、仙女等释义，《尔雅》中还被记载为女萝别名。

该词由先秦文献衍生多重语义。《礼记·祭统》以“玉女”尊称他人之女，《吕氏春秋》引申为美女代称；神话体系常指代仙界女性，如《楚辞》中日神月御的侍者，《思玄赋》中华山神女等。至明清小说《儿女英雄传》，仍沿用“金童玉女”的仙人侍从意象。其语义演变既保留原始神话特质，亦融合世俗审美，形成兼具宗教与人文色彩的复合符号。

“玉女”一词的构词以“玉”表美好象征，如《尚书》《礼记》中以“玉食”“玉女”等词体现古代以玉喻珍重、美善的文化传统。