渡江云格律

渡江云词牌名,又名“渡江云三犯”“三犯渡江云”。以周邦彦渡江·晴岚低楚甸》为正体,双调一百字,前段十句四平韵,后段九句一叶韵、四平韵。另有双调一百字,前段十句四平韵,后段九句五平韵;双调一百字,前段十句四仄韵,后段九句五仄韵变体。代表作品有吴文英《渡江三犯·西湖清明》、张炎《渡江云·阴久客一再逢春回忆西杭渺然愁思》等。

渡江云词牌格律对照

渡江云词牌更多信息
  • 正体

    正体,双调一百字,前段十句四平韵,后段九句一叶韵、四平韵。以周邦彦《渡江云·晴岚低楚甸》为代表。此调以此词为正体,若陈词之全押平韵、全押仄韵,皆变体也。 此词后段第四句叶仄韵,宋杨泽民、陈允平、吴文英、卢祖皋、张炎,元吴澄、詹正诸词皆如此填。 按张词前段起句“锦香缭绕地”,“锦”字仄声。詹词第二句“相量清苦”,“清”字平声。张词第三句“空自带愁归”,“空”字平声。第四句“乱水流花外”,“水”字仄声。第六句“都自可怜时”,“都”字平声。别首第八句“还记得、前度秦嘉”,“还”字平声。吴词第九句“尽夜游、不妨秉烛”,“尽”字、“秉”字俱仄声。张词“犹记得、当年深隐”,“得”字仄声,“当”字平声。吴词后段第二句“一年一度”,两“一”字俱仄声。张词第四句“做不成春意”,“不”字仄声。第五句“浑未省、谁家芳草”,“省”字仄声。吴词第五、六句“但要教、啼莺语燕,不怨卢郎”,“语”字、“不”字俱仄声。吴词第七句“问春春道何曾去”,“问”字仄声,下“春”字平声。陈词第八句“南浦恨、风苇烟葭”,“南”字平声。张词“傍清池、足可幽栖”,“清池”二字俱平声,“足”字仄声。张词结句“闲趣好、白鸥尚识天随”,“白”字仄声。吴词“君看取、年年潘令河阳”,“潘”字平声。

    格律对照例词:《渡江云·晴岚低楚甸》

    中平平仄仄,中平中仄,中仄仄平。仄中平中仄,中仄平平,中仄仄平。平平中仄,中中中、中仄平。中仄中、中平中仄,中仄仄平

    晴岚低楚甸,暖回雁翼,阵势起平。骤惊春在眼,借问何时,委曲到山。涂香晕色,盛粉饰、争作妍。千万丝、陌头杨柳,渐渐可藏

    。中平中仄,仄仄平平,仄中平中。中中中、平平中仄,中仄平。中平中仄平平仄,中中中、中仄平。平仄仄、中平中仄平

    ,清江东注,画舸西流,指长安日。愁宴阑、风翻旗尾,潮溅乌。今宵正对初弦月,傍水驿、深舣蒹。沉恨处,时时自剔灯

  • 变体一

    变体一,双调一百字,前段十句四平韵,后段九句五平韵。以陈允平《渡江云·寿蔡泉使》为代表。此词全押平韵。

    格律对照例词:《渡江云·寿蔡泉使》

    平平平仄仄,平平仄仄,仄仄仄平。仄平平平仄,平仄平平,仄仄仄平。平平平仄,仄平平、仄仄平。平仄平、仄平平仄,平仄仄平

    桐花寒食近,青门紫陌,不禁绿杨。正长眉仙客,来向人间,听鹤语溪。清和天气,为栽培、种玉心。莺昼长,一尊芳酒,容与看芝

    。平平平仄,仄仄平平,仄仄仄平。仄平平、平平平仄,平仄平。平平仄仄平平仄,平仄仄、平仄平。平仄仄、平平仄仄平

    。东风榆荚,夜雨苔痕,满地欲流。爱墙阴、成蹊桃李,春自无。殷勤晓鹊凭檐喜,丹凤下、红药阶。兰砌晓,香飘舞袖斓

  • 变体二

    变体二,双调一百字,前段十句四仄韵,后段九句五仄韵。以陈允平《三犯渡江云·为竹友谢少保寿》为代表。此词全押仄韵。 

    格律对照例词:《三犯渡江云·为竹友谢少保寿》

    平平平仄仄,仄平仄仄,平仄仄平。仄平平仄仄,仄仄平平,平仄仄平。平平仄仄,仄仄仄平平平。平仄平、平平仄仄,仄平平平

    风流三径远,此君淡薄,谁与伴清。岁寒人自得,傍石锄云,闲里种苍。琅玕翠立,爱细雨疏烟初。春昼长、秋声不断,洗红尘凡

    。平平仄仄,仄仄平平,仄平平平。平仄仄、仄平平仄,仄平平。平平仄仄平平,仄仄平、平平平。平仄仄、平平仄平平

    。虚心共许,淡节相期,几人闲棋。堪爱处、月明琴院,雪晴书。心盟更许青松,笑四时、梅矾兰。庭砌晓,东风旋添新绿 

渡江云词牌沿革

唐教坊曲有《度春江》曲名,与此调稍异。《填词名解》云:“渡江云,小石调曲,取唐人‘唯惊一行雁,冲断渡江云’”。按,此处所引有误,此为杜牧诗《江楼》中句:“谁惊一行雁,冲断过江云。”“过江云”与“渡江云”近,调名或取于此。《词谱》卷二十八:“周密词名《三犯渡江云》。此调后段第四句例用仄韵,亦是三声叶,乃一定之格,宋元人俱如此填,惟陈允平有全押平韵、全押仄韵二体。”宋吴文英有词名《渡江云三犯》,见《梦窗词稿》。 

北宋新声,周词为创调之作。周词为羁旅行役之作,前段写春景,意象密集,善于铺叙,景物描述很细致。后段首句一个短句用韵,有承上启下作用;第四句韵脚“下”换本部仄韵相叶,诸家如此。后段两处用对偶句,甚工巧;“傍水驿”为全词勾勒处,表明抒情地点。此调为换头曲,前后段句式颇异,前段因有三个五字句为韵句,故较流畅;后段稍有收敛,但音韵仍浏亮和谐。吴文英词题为《西湖清明》,亦是宋词名篇,词云:“羞红颦浅恨,晚未落,片绣点重茵。旧堤分燕尾,桂棹轻鸥,宝勒倚残云。千丝怨碧,渐路入、仙坞迷津。肠漫回、隔时见,背面楚腰身。逡巡。题门惆怅,堕履牵萦,数幽期难准。还始觉、留情缘眼,宽带因春。明朝事与孤烟冷,做满湖、风雨愁人。山黛暝、尘波淡绿无痕。”此词叙述词人在杭州西湖与某贵家之妾艳遇之经过,后段“准”字是以本部仄声相叶,格律谨严,而较周词流美。张炎《山阴久客,一再逢春,回忆西杭,渺然愁思》,词云: “山空天入,倚楼望极,急暮潮初。一帘鸠外,几处闲田,隔水动春锄。新烟禁,想如今、绿到西湖。犹记得、当年深隐,门掩两三株。愁余。荒洲古溆,断梗疏萍,更漂流何处。空自觉、围羞带减,影怯灯孤。常疑即见桃花面,甚近来、翻笑无书。书纵远、如何梦也都无。”后段“处”字,以本部仄声叶韵。可见吴词与张词均严遵周词之法度。