秀色简介

“秀色”为汉语词汇,本义指人清秀美好的容颜,后经语义扩展亦可形容自然景色的优美姿态。该词最早见于汉代《七辩》,唐代李白句“秀色空绝世”沿用其原意。在成语“秀色可餐”中,“秀色”既可指代美人容颜,也能描绘山水灵秀之貌,其出处可追溯至晋代陆机《日出东南隅行》诗句。现代法语翻译中,“秀色”被对应为“beau paysage”等自然景观类词汇,体现出跨语境下的语义延伸。宋代以后,随着水文学的发展,‘秀色’逐渐应用于自然景物描写,形成语义双层性特征。

王观·秀色的诗句(共1句)

王观的诗词曲代表作
王观(1035~1100),字通叟,如皋(现属江苏)人,宋代词人。王安石为开封府试官时,科举及第。宋仁宗嘉佑二年(1057)考中进士。后历任大理寺丞、江都知县等,相传曾奉诏作《清平乐》一首,描写宫廷生活。高太后对王安石等变法不满,认为王观属于王安石门生,就以《清平乐》亵渎了宋神宗为名,第二天便将王观罢职。王观于是自号“逐客”,从此以一介平民生活。王观代表作有《卜算子-送鲍浩然之浙东》、《临江仙-离杯》、《高阳台》等,其中《卜算子》一词以水喻眼波,以山指眉峰;设喻巧妙,又语带双关,写得妙趣横生,堪称杰作。《红芍药》词写人生短暂,从而提出人生应追欢及早,写法亦颇有特色。