马诗二十三首·其十八

朝代:唐朝|作者:李贺|
伯乐向前看,旋毛在腹间。
只今掊白草,何日蓦青山?

翻译/译文

译文
伯乐走到跟前一看,这是千里哪,旋毛就长在它腹间!
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青

注释
⑴伯乐:古之善相者,相传为春秋秦穆公时人。
⑵旋毛:蜷曲的毛。王琦注:“郭璞尔雅注》:‘伯乐相法,旋毛有腹下如乳者,千里马也。’颜师古汉书注》:‘白草似莠而细,无芒,其干熟时,正白色,牛马所嗜也。”
⑶只今:如今。掊(póu):克减,克扣。白草:牛马爱吃的一种草。
⑷蓦:超越,跨越。

相关古诗分类

李贺的诗词曲代表作
李贺(公元790年—816年),字长吉,汉族,唐代河南福昌(今河南省洛阳市宜阳县)人,留下了“黑压城城欲摧”,“雄一声天下白”,“天若有情天亦老”等千古佳句。
李贺20岁到京城长安参加进士考试。因父亲名为晋肃,与进士同音,就以冒犯父名取消他的考试资格。后由于文学名气很高,担任了一名奉礼郎的卑微小官,留在京城。李贺本来胸怀大志,性情傲岸,如今作了这样一个形同仆役的小官,感到十分屈辱,就称病辞去官职,回福昌老家过上隐居生活李贺常骑着一头跛脚的驴子,背着一个破旧的锦囊,出外寻找灵感。他的作想象极为丰富,经常应用神话传说来托古寓今,所以后人常称他为“鬼才”,创作的诗文为“鬼仙之辞”。
李贺长期的抑郁感伤,焦思苦吟的生活方式,贫寒家境的困扰,使得这颗唐代诗坛上闪着奇光异彩的新星,于公元816年过早地殒落了,年仅27岁。