姑孰十咏·牛渚矶

朝代:唐朝|作者:李白|

绝壁临巨川,连峰势相向。乱石流洑间,回波自成浪。
但惊群木秀,莫测精灵状。更听猿夜啼,忧心醉江上。

翻译/译文

长江宽旷的江面上,耸立一片入的绝壁,峰峦连绵,气势雄伟。

江边乱石堆间旋涡套叠,回波涌起,浪拍岸。

令人惊叹的是:峦秀木满嶂,形态奇异,犹如精灵莫测。

更令人忧心仲仲的是:猿啼叫,声声刺耳,乡关何处,功业何在?真恨不能饮尽长江水——好解我万古愁。

相关古诗分类

李白的诗词曲代表作

李白(701-762),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。与杜甫并称为“李杜”。汉族,祖籍陇西成纪。一说出生于碎叶城(当时属唐朝领土,今属吉尔吉斯斯坦),4岁时跟随父亲迁至剑南道绵州。一说即出生于绵州昌隆(今四川江油)。李白存世文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。