0元免费申请斑马英语体验课

归田乐(词牌名)

归田乐词牌名,又名“归田乐引”。此词调以晁补之《归田乐·春又去》为正体,双调五十字,前段六句三仄韵,后段四句两仄韵。另有双调五十字,前后段各四句、三仄韵等四种变体。代表作品有《归田乐·试把期数》等。

归田乐词牌沿革

归田乐,又名“归田乐引”。见宋晁补之《晁氏琴趣外篇》。采东汉张衡《归田赋》以为名。清毛先舒《填词名解》:“采张衡《归田赋》名。”归田,指古们代官员辞官归里、退隐还乡。金段成己《送冯资深西归》:“萧萧华发老书生,久欲归田计未成。”此调为宋教坊曲。调名本意即咏归隐田园的快乐。一说为黄庭坚自度曲。 

归田乐格律对照

  • 正体

    正体:双调五十字,前段六句三仄韵,后段四句两仄韵。以晁补之《归田乐·春又去》为代表。此调名《归田乐》,无引字。惟晁词、蔡词二体,然两词亦各不同,无别首可校。

    格律对照词:《归田乐·春又去》

    平仄仄,仄仄平平平仄。平平仄,仄平仄、平仄。仄平平仄仄,仄平

    春又去,似别佳人幽恨积。闲庭院,翠阴满、添昼寂。一枝梅最好,至今忆。

    仄仄仄、平平仄,平平平平。仄平仄、平平平仄,仄平平仄

    正梦断、炉烟袅,参差疏帘隔。为何事、年年春恨,问花应会得。

  • 变体一

    变体一:双调五十字,前后段各四句、三仄韵。以蔡伸《归田乐·生蘋末莲香细》为代表。此词前后段字句相同,极为整齐,然亦无他词可校。

    格律对照词:《归田乐·风生蘋末莲香细》

    平平平仄平平。平仄仄平平。仄仄仄平平,平仄平平仄平

    风生蘋末莲香细。新浴晚凉天气。独自倚朱阑,波面双双彩鸳戏。

    平平仄仄平平。平仄仄平平。平仄仄平平,平仄仄平平平

    鸾钗委坠云堆髻。谁会此时情意。冰簟玉琴横,还是月明人千里。

  • 变体二

    变体二:双调七十一字,前段六句五仄韵,后段七句五仄韵。以晏几道《归田乐·试把期数》为代表。此调名《归田乐引》,有三体,大同小异,可以参校。故此词可平可仄即参无名氏词及黄词。

    格律对照词:《归田乐·试把花期数》

    仄仄平平。仄中中、仄平中。中中中平。仄中仄仄仄,中仄中。仄仄平平仄平

    试把花期数。便早有、感春情绪。看即梅花吐。愿花更不谢,春且长住。只恐花飞又春去。

    平平中仄。仄仄仄、中平平仄。仄平中仄,中仄平平。仄中仄仄仄,仄中平。中仄平平仄平

    花开还不语。问此意、年年春会否。绛唇青鬓,渐少花前语。对花又记得、旧曾游处。门外垂杨未飘絮。

  • 变体三

    变体三:双调七十一字,前段六句五仄韵、一叠韵,后段七句五仄韵、一叠韵。以《乐府雅词》无名氏《归田乐·水绕溪桥渌》为代表。

    格律对照词:《归田乐·水绕溪桥渌》

    仄仄平平仄。仄平平、仄平平仄。平平仄平仄。仄仄仄仄仄。仄仄平仄。仄仄平平仄平仄。

    水绕溪桥渌。泛蘋汀、步迷花曲。衣巾散馀馥。种竹更洗竹。咏竹题竹。日暮无人伴幽独。

    平平平仄仄。仄仄仄、仄平平仄仄。仄平仄仄,仄仄平平仄。仄仄仄仄仄。仄仄平仄。平仄平平仄平仄。

    光阴双转毂。可惜许、等闲愁万斛。世间种种,只是荣和辱。念足又愿足。意足心足。忘了眉头怎生蹙。

  • 变体四

    变体四:双调七十字,前段六句四仄韵、一叠韵,后段七句五仄韵、一叠韵。以黄庭坚《归田乐引·暮濛阶砌》为代表。此亦晏词体,惟前段第二句不押韵,后段第二句减一字作七字句异。其用叠韵,则与无名氏词同。 按黄词别首后段第五、六句“拌了又舍了,一定是这回休了”,多衬字三字,因词俚不录。 

    格律对照词:《归田乐引·暮雨濛阶砌》

    仄仄平平。仄仄平、仄平仄仄,仄仄平平。仄仄仄仄。仄仄仄。仄仄平平仄平

    暮雨濛阶砌。漏渐移、转添寂寞,点点心如碎。怨你又恋你。恨你惜你。毕竟教人怎生是。

    平平仄仄。仄平平平平平。仄平平仄,平仄平平。仄仄仄仄。仄仄平。仄仄平平仄平

    前欢算未已。奈向如今愁无计。为伊聪俊,销得人憔悴。这里诮睡里。梦里心里。一向无言但垂泪。 

    (说明:词牌格律与对照例词交错排列。格律使用宋体字排印,例词使用斜体字排印。词牌符号含义如下:平,表示填平声字;仄,表示填仄声字;中,表示可平可仄。句末加粗为韵脚。)

归田乐词牌作品

  • 1.《归田乐·拭把花期数宋朝·晏几道拭把花期数,便早有、感春情绪。看即梅花吐,愿花更不谢,春且长住。只恐花飞又春去。花开还不语,问此意、年年春还会否。绛唇青鬓,渐少花前语。对花又记得、旧曾游处。门...
  • 2.《归田乐·风生苹末莲香细宋朝·蔡伸 风生苹末莲香细。新浴晚凉天气。犹自倚朱阑,波面双双彩鸳戏。鸾钗委坠云堆髻。谁会此时情意。冰簟玉琴横,还是月明人千里。 ...
  • 3.《归田乐·春又去宋朝·晁补之春又去,似别佳人幽恨积。闲庭院,翠阴满,添昼寂。一枝梅最好,至今忆。正梦断,炉烟袅,参差疏帘隔。为何事、年年春恨,问花应会得。
  • 4.《归田乐·略彴横溪曲元朝·仇远 略彴横溪曲。映带短莎修竹。傍岸谁家屋。爱水护遥碧,林拥深绿。呼布谷。东里西邻才一簇。 社鼓初鸣春酒熟。长衫方帽,翁醉扶黄犊。断霞倦鹊,未晚先争宿。门外月明山...
  • 5.《归田乐·倦把番风数近现代·赵尊岳倦把番风数。万缕已、忍新愁绪。赚得莺声吐。更离梦忽断,芳景难住。荏苒去。愁凭屏山成独语。亸袖余寒春念否。画帘残照,燕子凄凉侣。梦余尚道得,旧分携处。绿暗长亭怨花...
  • 6.《归田乐·本意,次黄山谷韵明朝·徐士俊不管花肥瘦。向矮檐、量晴课雨,渐觉欢心有。晓景又夜景,雨景雪景,偏是农家会消受。客来鸡黍勾。烂醉南溪春波皱。野人种树,转眼十年就。春好和夏好,又道秋冬都好,步向...
  • 7.《归田乐·试把花期数宋朝·晏几道 试把花期数。便早有、感春情绪。看即梅花吐。愿花更不谢,春且长住。只恐花飞又春去。 花开还不语。问此意、年年春还会否。绛唇青鬓,渐少花前语。对花又记得、旧曾游...
  • 8.《归田乐·本调明朝·俞彦 学秉犁锄,解下腰章,顿抛手板。只悔回头晚。肉眼共盲眼。馋眼。妒眼。合与君山一时铲。仕途原自坦。谁似尔、忙钻热赶。老臣无状,只不贪而懒。雪盏更雨盏。月盏。花盏。...
  • 9.《归田乐·又题渡江词清朝·翁瑞恩旗亭唱罢赓酬句。吟到邗江烟树。山色与波光,都写行装彩毫助。金焦两点看飞渡。远浦忽惊鸥鹭。风饱一帆悬,莼羹鲈脍人归去。

参考资料

1. 潘天宁著.词调名称集释:中州古籍出版社,2016.03:第78页
2. 刘新民编著.古典诗词艺术大家刘新民先生全词 宋词牌释例(800种):珠江文艺出版社,2005.05:第121页
3. 马兴荣,吴熊和,曹济平主编.中国词学大辞典:浙江教育出版社,1996.10:第505页