浣溪纱·李清照词英译卷成感赋

词牌名浣溪纱|朝代:近现代|作者:茅于美|

词卷译成感慨深,字斟句酌苦思寻。

敢期信达古人心。

得使芳馨移海外,顿教殊色傲园林。

千秋异域动歌吟。

注释

1. 押侵韵

猜您喜欢

  • 1.《立春日宋朝·岳行甫银线青丝翠碗堆,争牛击鼓欲惊雷。翻风斗巧春头胜,漉雪浮香臈尾杯。迎暖梢梢金著柳,逗寒叶叶粉飘梅。不成一事人空老,半百光阴又七回。
  • 2.《过钱清驿询其故乃汉会稽太守刘宠弃钱之所也元朝·王钝钱清题驿额,往事人未忘。昔云刘会稽,为政循且良。山村犬不吠,境土乐耕桑。瓜代期不去,士民徒徬徨。欲留留未得,饯别别可伤。慇勤举槃实,而乃具孔方。嗟彼田舍翁,心诚...
  • 3.《怀归·其十七明朝·申佳允城角高楼起,清辉眺碧寥。凌风堪拂袖,凭槛任横箫。放浪浮鸥屿,艰危悟鹿蕉。旱蝗千里赤,三径已萧条。
  • 4.《踏雪犬歌明朝·李本踏雪复踏雪,汝身胡不纯铸铁,四蹄截肪行蹩躠。前年雪压溪南桥,相随看梅长尾摇。足间银杯冻不脱,至今未向春风消。尽日荒村无客至,月砌风林有时吠。贫居盗远难为功,好了...
  • 5.《杂兴·其七明朝·李云龙夭夭桃李花,灼灼春山道。西风一夕起,零落同衰草。岂不恋芳华,嗟哉秋已老。自非松与柏,憔悴谁能保。
茅于美(1920-1998) 笔名方今。镇江人。桥梁专家茅以升长女。浙江大学外文系毕业。任教院校。有《珠词》、《海贝词》、《中西歌比较研究》、《易卜生和他的戏剧》等。