金缕曲·小除夕偶翻旧什，见韶台三兄前数年小除之作，填此柬之

又索新吟矣。

记年华、已经十一，诗才四纸。

每到小除重展读，太觉光阴弹指。

回首忆、寒梅花里。

自放湘帘香偶品，累诗人、诗价偿无已。

想不厌，痴如此。

今年定有佳章纪。

庆团圆、天伦乐事，问谁能似。

去岁君归刚十日，来岁又应千里。

便得句、亦凭双鲤。

爆竹声中词代柬，听松庐、酒熟灯如绮。

料诗兴，勃然起。

注释

1. 押纸韵

1.《移居其二》晋朝·陶渊明春秋多佳日，登高赋新诗。过门更相呼，有酒斟酌之。农务各自归，闲暇辄相思。相思则披衣，言笑无厌时。此理将不胜，无为忽去兹。衣食当须纪，力耕不吾欺。
2.《自城徒回乡间旧居寄伦白山同年》明朝·王渐逵五月空山熟荔枝，两年经暑寄岩扉。石渠天远梦不到，藤枕林深客亦稀。卖宅拚耕桑梓里，卧锄真咏太平时。想应山禁馀清暇，亦对薰风忆旧知。
3.《寄朱彝尊》明朝·王邦畿白雪文章白玉人，见时犹悔别时频。何如潮水皆通海，一令梅花隔远春。
4.《上金鸿胪三首·其二》明朝·何巩道梅岭巍巍半壁存，东西旌旆拥雄藩。总凭妙算持全粤，难怪高名动至尊。临敌不忍游别墅，过庭惟有颔诸孙。千秋善处功名会，悟主封侯在一言。
5.《新雁过妆楼·秋夜》清朝·杜贵墀挨过黄昏，梧桐院、著些疏雨微云。暗中征雁，渐语近水边村。小阁灯昏人独自，听吟蛩绕遍墙根。者情怀，怕逢明月，懒更开门。当年望牛女处，只燕楼霜影，凤蜡啼痕。不饶人睡...

张秀端，字兰士，番禺人。维屏次女，钱邦彦室。有《碧梧楼诗词钞》。