月上海棠·玉台新咏纳兰容若珊瑚阁藏本，即用饮水词韵

缥缃精镂传天水。

奈玉台、真面在那里。

素影重描，殢寒山、绿窗无寐。

金题误，佞宋书林久矣。

镌华名字鸳鸯髻。

几兰闺、欢展凤珠坠。

锦网珊瑚，藉风流、早钟閒气。

难回首，忍弹伤春暗泪。

注释

1. 押词韵第三部

1.《赠从弟宣州长史昭》唐朝·李白淮南望江南，千里碧山对。我行倦过之，半落青天外。宗英佐雄郡，水陆相控带。长川豁中流，千里泻吴会。君心亦如此，包纳无小大。 ...
2.《定风波·南海归赠王定国侍人寓娘》宋朝·苏轼常羡人间琢玉郎，天应乞与点酥娘。尽道清歌传皓齿，风起，雪飞炎海变清凉。万里归来颜愈少，微笑，笑时犹带岭梅香。试问岭南应不好，却道：此心安处是吾乡。
3.《偈二十七首·其二十七》宋朝·释绍隆脱身已晓南柯梦，始觉人间万事空。吹起还乡无孔笛，夕阳斜照碧云红。
4.《罗浮飞翠》明朝·吴世英浮来山色郁蕯葱，耸出烟云淡宕中。天入苍茫连远岛，地干碧落起蟠空。聚霞暮变千层紫，见日时标万丈红。四百峰头横翠霭，氤氲飞过相江东。
5.《客中至日·其二》明朝·李之标世事愁人问，长途休记年。高风寒暮雨，落雁失霜天。节序三冬近，葭灰一夕先。穷愁拚共醉，把酒意茫然。

吴湖帆（1884-1968）名燕翼，字东庄，号倩庵。江苏吴县人。南社社员，名画家、词人。上海美协副主席、上海文史馆员。有《吴湖帆画集》、《佞宋词痕》。