八声甘州·五月十七日

对年年此日最心惊，回忆断肠时。

记天中节后，猛翻炎浪，珠汗频挥。

整顿邀凉簟枕，画壁补诗题。

不道情天里，风雨横吹。

怎奈终宵宛转，祗愁眉损蹙，红泪双垂。

听声吞呜咽，万箭簇心悲。

但从今、孤怀难诉，拚相思、重见永无期。

聊当我、作他乡客，远别长离。

注释

1. 押词韵第三部

1.《瑞鹧鸪·双银杏》宋朝·李清照风韵雍容未甚都，尊前甘橘可为奴。谁怜流落江湖上，玉骨冰肌未肯枯。谁教并蒂连枝摘，醉后明皇倚太真。居士擘开真有意，要吟风味两家新。
2.《题王维辋川画二首·其二》明朝·王渐逵疏峰矗矗接晴霄，碧浴茫茫欲上潮。好似青萝江口望，浦云江树待兰桡。
3.《与杨如愚四首·其二》宋朝·陈渊半生踪迹辱泥沙，胸胆初无献子家。臧谷亡羊俱可念，不须蛮触故纷拿。
4.《寄淀湖邓高士》元朝·虞堪故人消息近何如，一别经年未得书。世事似棋犹自弈，湖光如淀不妨渔。风尘定阻王乔舄，山野或容陶令居。我亦从来绝泥滓，何缘方外学清虚。
5.《过黄居士山居·其一》明朝·李云龙居士禅栖处，烟霞入望新。晴窗云作幔，幽磴树宜春。流水常清意，青山不染身。毋劳天女降，别有散花人。

吴湖帆（1884-1968）名燕翼，字东庄，号倩庵。江苏吴县人。南社社员，名画家、词人。上海美协副主席、上海文史馆员。有《吴湖帆画集》、《佞宋词痕》。