0元免费申请斑马英语体验课

离亭燕(词牌名)

离亭燕词牌名,又名“离亭宴”。以张先《离亭宴·公择别吴兴·般涉调》为正体,双调七十七字,前后段各六句、五仄韵。另有双调七十二字,前后段各六句、四仄韵变体。代表作品有张昪《离亭燕·一带江》等。

离亭燕词牌沿革

词牌始于宋人张先,因其词有“随处是离亭别宴”句,取以为调名。此调大概是“荆州亭”的变体。《张子野词》注:“般涉调。”此调虽始自张先,而宋人皆照张昪“一带江山如画”填作,张先《离亭宴》词七十七字,宋人多随张昪词作七十二字体。 

张昪词为宋词名篇,词意有苍凉萧远之致。黄庭坚《次韵答廖明略见寄》词:“十载尊前谈笑。天禄故人年少。可是陆沉英俊地,看即琐窗批诏。此处忽相逢,潦倒秃翁同调。西顾郎官湖渺。事看庚楼人小。短艇绝江空怅望。寄得来高妙。梦去倚君傍,胡蝶归来清晓。”黄庭坚为“苏门四学士”之首,他去世后,“苏门四学士”之一的晁补之作《次韵吊豫章黄鲁直》词:“丹府黄香堪笑。章台坠鞭年少。细春风落处,醉里中人传诏。却上五湖,悲歌楚狂同调。青草荆江波渺。香炉紫霄簪小。人在江山长依旧,幼妇空传辞妙。洒泪作招魂,枫林子规啼晓。”此调六字句共八句,占全调三分之二,而且用韵处均为六字句,形成稳重严整的特色,兼用仄声韵,故有抑郁之声情。此调宜用于怀古、感世、悼亡等严肃题材。 

离亭燕格律对照

  • 正体

    正体,双调七十七字,前后段各六句、五仄韵。以张先《离亭宴·公择别吴兴·般涉调》为代表。坊本此词后段第五、六句“更上玉楼西,归雁与征帆俱远”,与前段句读参差,今照《蕉堂词谱》校定。 此词前后段第二句俱七字,第五句俱六字,无别首宋词可校,故可平可仄悉注张昪词下。

    格律对照例词:《离亭宴·公择别吴兴·般涉调》

    仄平平仄,平仄仄、平平仄。平仄平平平仄,仄仄仄、仄平平。仄仄仄平平仄,平仄仄平平

    捧黄封诏,随处是、离亭别。红翠成轮歌未,早已恨、野桥风便。此去济南非久,惟有凤池鸾殿

    平仄平平仄,仄仄仄、平平仄。平仄平平平仄,平仄仄、平平仄。仄仄仄平平仄,仄仄平平平

    三月花飞几,又减却、芳菲过。千里恩深云海,民爱比、春流不。更上玉楼西望,雁与征帆俱

  • 变体

    变体,双调七十二字,前后段各六句、四仄韵。以张昪《离亭燕·一带江山如画》为代表。此校张先词,前段起句添一字,前后段第二句、第四、五句各减一字异。晁补之“忆向吴兴”词,黄庭坚“十载尊前”词正与此同。惟晁词别首前后段第二句“章台坠鞭年少”、“香炉紫霄簪小”,两结句“悲歌楚狂同调”、“枫林子规啼晓”,俱作“平平仄平平仄”,与此小异。 又按晁词前段起句“忆向吴兴假守”,“假”字仄声。又“丹府黄香堪笑”,“丹”字平声。第三句“仪凤桥边兰舟过”,“仪”字、“桥”字、“舟”字俱平声。第四句“映水雕甍华牗”,“雕”字平声。后段起句“携手亭难又”,“松”字平声。第三句“人去江山长依旧”,“江”字、“依”字俱平声。又黄词后段第二句“试看庾楼人小”,“试”字仄声。第三句“短艇绝江空怅望”,“短”字仄声。 

    格律对照例词:《离亭燕·一带江山如画》

    中仄平平中,平中仄平平。中仄中平平中,仄仄中平平。仄仄仄平平,中中仄平平

    一带江山如,风物向秋潇。水浸碧天何处,翠色冷光相。蓼岸荻花洲,隐映竹篱茅

    平仄中平平,中中仄平平。中仄中平平中,仄仄平平平。仄仄仄平平句平中中平平

    天际客帆高,门外酒旗低。多少六朝兴废,尽入渔樵闲。怅望倚危阑,红日无言西。 

    (说明:词牌格律与对照例词交错排列。格律使用宋体字排印,例词使用斜体字排印。词牌符号含义如下:平,表示填平声字;仄,表示填仄声字;中,表示可平可仄。句末加粗为韵脚。)

离亭燕词牌作品

  • 1.《离亭燕·一带江山如画宋朝·张昪一带江山如画,风物向秋潇洒。水浸碧天何处断?霁色冷光相射。蓼屿荻花洲,掩映竹篱茅舍。云际客帆高挂,烟外酒旗低亚。多少六朝兴废事,尽入渔樵闲话。怅望倚层楼,寒日无...
  • 2.《离亭燕·早发王家营清朝·薛时雨 鞍背船唇滋味。都向此间交递。十载邮亭三驻马,甘苦自家尝试。残月五更头,旧梦新愁萦系。
  • 3.《离亭燕·初夏病起清朝·宗婉又是三春过了。纨扇罗衫试到。半晌倚栏神思倦,不耐侍儿言笑。树影绿成云,红漏几丝斜照。帘外湘波渺渺。帘底愁人悄悄。自是病多无好梦,梦也乱如芳草。小院静愔愔,忽被棋...
  • 4.《离亭燕·让双双乳燕清朝·许宝蘅让双双乳燕。寻旧垒,飞槛畔。满地落红风似剪。孤负红襟缱绻。桃李余英零落,杨柳丝断宛转。休把珠帘卷。更极目暮云遮断。离别误人思不见。那得共钿车绣幰。况已归期误了,...
  • 5.《离亭燕·李鉴堂吴原孚两太守份士司马远送郊外清朝·杨葆光绿柳红桥相并。疑道是、江南景。驷马高轩郊外驻,不觉离亭时永。琥珀夜光杯,莫放酒阑人醒。遥望车尘远骋。独对孤舟清影。回忆琴尊同雅集,豪态最宜君等。放闸一声声,流水...
  • 6.《离亭燕·白下怀叶君实师明朝·胡偕行归雁行行啼哢,唤破一宵秋梦。梦醒封题忙寄与,又不会将书送。怅望碧山头,遥嘱几声珍重。踏遍长安何用,满目烟云寒冻。檐外铮铮风弄咽,急战雨声还恐。多少客金陵,今夜离...
  • 7.《离亭燕·文燕清朝·林修竹小院春归人倦。惆怅雨丝风片。燕子分飞何处去,一别竟尔不返。回首忆前尘,空拭模糊泪眼。犹记垂杨北岸。春夜情思委宛。怅别心同蕉叶卷。际此惟余浩叹。何日春再来,梁上双...
  • 8.《离亭燕·晚泊高淳湖口清朝·杨伦荡漾湖光山色。风景早如江北。荻笋芦芽春正嫩,岸柳丝丝如织。一片好汀洲,剩有野凫千百。西下夕阳寒白。东望暮云凝碧。轮指水程原不远,总算天涯行客。处处是长亭,离恨谁...
  • 9.《离亭燕·始游花坞近现代·张昭汉仙境横天缥缈,迥绝人寰初到。欲写秋魂无著处,画意诗情相照。妙想忽通神,飞入苍烟青筱。云外疏钟侵晓,石上幽泉鸣好。清美是吾归隐地,却恨出山何早。几阕试新声,付与山...
  • 10.《离亭燕·送王干臣部郎大贞还京清朝·陈步墀两度师船南下。飘拂国旗高挂。浩荡皇恩宣布处,付与桥民佳话。欣道使臣来,博带儒冠閒雅。地是车牛传舍。人有联骚吟社。海外能谈存古事,礼失而求诸野。惆怅别星轺,珍重采...
  • 11.《离亭燕·小院秋千轻打清朝·黄光小院秋千轻打,休信系绳作绠。莫道故乡堪衣绣,蓦地草摇风猛。柳外即离亭,深恨有人欢幸。听雨故园酸冷。观火隔江悲哽。南指青萍歌斫地,剩糁杨花无赖。作意闹春光,却羡枝...
  • 12.《离亭燕·留别蕙伶清朝·江椿芳草萋萋南浦。叫得杜鹃声苦。纵有千条杨柳线,不系片帆双橹。一个蕙心人,知道者般悽楚。卿是六朝风度。侬是六朝家数。鞠部笙歌文苑笔,一样为名耽误。甚日到西泠,同买孤...
  • 13.《离亭燕·咏燕清朝·曹尔堪记得杏园新放,社日近时来访。寻着旧巢思度岁,早已香泥零荡。芹渚柳花村,独自飞飞凝望。系足红绡无恙,蓦有离情别状。王谢人家刚废尽,欲入乌衣惆怅。失路巧呢喃,唯有落...
  • 14.《离亭燕·至寒劳罗,留别诸友近现代·陈逸云挥手黯然惜别。惆怅大江明月。此去关山千万里,愁听暮笳悲咽。塞外苦严寒,马也萧萧悽切。慰问征人心热。不管披风冲雪。赠送征袍换捷书,誓把人驱灭。他日赋归来,庆祝凯旋...
  • 15.《离亭燕·偶忆清朝·徐釚记得鸦鬟初剪。娇晕额黄低浅。叠枕添香薰翠被,曾把鲛绡偷染。悄悄怕防闲,早被鹦哥听见。桂子樱桃呼遍。谁锁东风庭院。憔悴章台杨柳色,此际绿阴浓满。懊恼是西陵,牵惹离...
  • 16.《离亭燕·碧海青天孤影清朝·蒋敦复碧海青天孤影。黄土红颜薄命。似此销魂真绝代,一样多愁多病。怜我更怜卿,两两鸳鸯难并。梦里从伊侥幸。毕竟痴情谁胜。肯替伤心人写照,可有风流玉茗。剪烛小窗幽,夜雨梨...
  • 17.《离亭燕·甲戌上元前三日,寒月皎然,疏梅已放,家人小设杯槃,刻日计偕北上,怅然赋此清朝·王昶檐外冰轮初起。照入雪梅丛里。谁道上元三五近,已报征帆斜舣。整顿小辛盘,唤取一樽浮蚁。仍作传柑风味。岂免分携情意。明镜宝钗无可赠,只有柔情似水。那禁市楼东,隐隐管...
  • 18.《离亭燕·十载樽前谈笑宋朝·黄庭坚 十载樽前谈笑。天禄故人年少。可是陵沈英俊地,看即锁窗批诏。此处忽相逢,潦倒秃翁同调。 西顾郎官湖渺。事看庾楼人小。短艇绝江空怅望,寄得诗来高妙。梦去倚君傍,...
  • 19.《离亭燕·立秋之夕,觉所蓄一夏叫哥哥有异声近现代·俞律听汝万言谈罢,为我消磨长夏。却道朱炎消不得,多少浮生牵挂。倚枕未成眠,明月徘徊窗罅。汝是评书流亚,中外古今同骂。漫说六朝兴废事,短巷乌衣王谢。窗外渐西风,一叶今...
  • 20.《离亭燕·送蓝谢青清朝·龚翔麟 雨后蕉旗乍展。春水半篙未满。偏是蒋山陵外树,憎杀子规啼遍。上巳不曾过,却早冶游情倦。

参考资料

1. 王新霞,杨海健编注.学词入门第一步 白香词谱:山东文艺出版社,2015:195-196
2. 杨文生编著.词谱简编(第2版):四川人民出版社,2004:123
3. 谢桃坊.唐宋词谱粹编:四川人民出版社,2010:79