如此江山·遣怀即自题小照

封侯于我元无分，斯人岂非穷士。

小技文章，虚名到老，只恐无闻而已。

风流歇矣。

恨人物如今，欲呼难起。

乌鹊南飞，江山千古只如此。

悲夫天地逆旅，算人生百岁，如梦如寄。

一世之雄，今安在也，飘尽平生涕泪。

风尘万事。

叹天下滔滔，是谁知己。

对酒须歌，苦心无益耳。

注释

1. 押词韵第三部

1.《瘦马行》唐朝·杜甫东郊瘦马使我伤，骨骼硉兀如堵墙。绊之欲动转欹侧，此岂有意仍腾骧。细看六印带官字，众道三军遗路旁。皮干剥落杂泥滓，毛暗萧条连雪霜。去岁奔波逐馀寇，骅骝不惯不得将。...
2.《奉酬已懋尚书·其二》宋朝·綦崇礼乡邦甲第常牵兴，玉几金瓯久记名。会秉枢机还魏阙，且栽桃李满春城。郊原气煖花将发，闾里声和犬不惊。胜日假时聊共乐，未应归隐徇高情。
3.《赠别乡友陈继善王宗儒及表兄王友谅同赴京议礼》元朝·戴奎蛰雷初动连月阴，临安客舍春草深。披衣起踞木榻坐，竟日倒掩柴门吟。谁能载酒问奇字，敢拟乘兴来山阴。诸君扣门忽剥啄，何异空谷跫然音。嗟予托交旧不薄，异县相看客怀恶。...
4.《独酌》明朝·岑徵愁来独酌易成酡，耳热逢人发浩歌。百草不芳吾老矣，半生如梦奈春何。长天杳杳看西日，远水悠悠叹逝波。留滞无成空自笑，十年生计付渔蓑。
5.《元宫词（一百三首）·其五十九》明朝·周宪王夜深烧罢斗前香，旋整云鬟拂御床。遇着上班三鼓尽，内筵犹自未抬羊。

森川竹溪（1869—1917），日本人，明治、大正年间汉诗人。名键藏，字云卿，号竹溪，别号鬓丝禅侣。