"留名"作为汉语词汇,其核心语义指向通过言语或行为使姓名得以留存的行为意向与结果状态。该词汇在汉语体系中形成了具象与抽象双重内涵:既指向现实场景中的署名行为(如元代杂剧《杀狗劝夫》中"万代留名"的直白表述),也延伸出追求精神不朽的文化象征(如清代《儒林外史》"青史留名"的价值取向)。成语"人死留名"通过五代名将王彦章的典故,将个体生命价值与名声传世相联结,确立了"留名"作为传统文化命题的地位。现代网络语境中,"火钳刘明"等谐音变体的出现,既继承了"留下印记"的原始语义,又反映了语言传播的创造性演变。