殷勤简介

殷勤,汉语词汇,拼音为yīn qín,外文名可译作“politely”“solicitously”等,最早出自司马迁《报任少卿书》“接殷勤之余欢”。该词既可作形容词,也可指代礼物。

其基本含义包括四类:一指情意深切,如《孝经援神契》“鞠养殷勤”及《资治通鉴》“致殷勤之意”;二指周到服务,如《东周列国志》“礼意殷勤”;三指勤奋劳作,如《水浒传》“早晚殷勤听候”;四指刻意讨好,如《红楼梦》“假意殷勤”和“献殷勤”情景。

该词出自司迁《报任少卿书》,汉代郑玄注《礼记》时已用于臣民劝谏。宋杨万里中“殷懃”为其异体写法。元代杂剧及明清小说延续使用该词的多种含义,《儒林外史》载“殷勤奉”、《红楼梦》多次出现相关用法。

徐燕谋·殷勤的诗句(共1句)

徐燕谋(1906-1986),名承谟,以字行,江苏昆人。八岁随父母迁居苏州,十五岁从苏州草桥中学毕业,进入桃坞中学(今苏州四中)。一九二四年,又以优异成绩考入上海圣约翰大学,次年转入新成立的光华大学商科,一九二八年毕业,获商学士学位。一九三零年,任无锡中学英语教师,后任光华大学英语教师。一九三九年,赴湖南蓝田,任国立师范学院英语系教师。一九四一年夏,重返上海,后仍在光华大学及附中任教。建国后,历任华东师范大学、复旦大学等校英语教授。文革中遭受冲击。一九八六年,因忧郁症复发,坠井而亡。著有《徐燕谋诗》《徐燕谋诗草》。钱钟书《徐燕谋诗草序》称其“于古人好少陵、山谷、诚斋、放翁,于近世名家取巢经巢、服敔堂。自运古诗,气盛而言宜,排奡而妥贴”。