0元免费申请斑马英语体验课

《围炉夜话·第三则》

  贫无可奈惟求俭,拙亦何妨只要勤。

《围炉夜话·第三则》翻译及注释

译文
  贫穷得毫无办法的时候,只要力求节俭,总是还可以过的。天性愚笨没有什么关系,只要自己比别人更勤奋学习,还是可以跟得上别人的。

注释
惟:只有。
妨:障碍,有害。

围炉夜话》是晚清近代著名文学品评家王永彬著作的儒家通俗读物。对于当时以及以前的文坛掌故、人、事、文章等分段作评价议论。寓意深刻。