异乡简介

"异乡"是汉语中的名词性词汇,拼音为yì xiāng,繁体写作"異鄉",五笔编码naxt。其核心义项包含三个层面:地理层面的"外乡、外地"(如"漂泊异乡")、空间分隔的"异方"概念,以及延伸至"外国"的广义范畴。

该词汇在古典文学中具有重要地位,王维九月九日忆山东兄弟》"独在异乡为异客"等唐宋句,塑造了异乡与故乡的情感张力。字源学角度,"异"为会意字本义奇特,"乡"字本义对食之形,二字组合强化了空间疏离感。现代语境中既保留传统文脉(如巴金作品用例),也衍生出跨文化语义,如英语对应词"foreign land"的翻译实践。

程坚甫·异乡的诗句(共1句)

程坚甫(1899~1987),本名君练,号半叟,广东省台市台城镇洗布山村人。出身于工之家,中学毕业后曾任燕塘军校图书管理员、广东省盐业公会秘书、韶关警察局文书、中山地方法院秘书、广东省高等法院汕头分院秘书等职。1948年秋去职还乡,靠种菜、采柴、养鸡、拾粪等维生。在农村下层劳作的后半生,程坚甫创作了千余首优秀诗作,真实地记录了自己的心路历程和社会变迁。程氏遗著有《不磷室诗存》、《西山半叟诗集》等,现有陈中美采编的《程坚甫诗存》(香港华夏出版社2010年版)发行。