"细柳"在汉语中主要有两种释义：一指初生的嫩柳条，常见于古典诗词意象塑造，如杜甫《哀江头》"细柳新蒲为谁绿"即取此本义；二为日落之处的代称，典出王充《论衡·说日》"儒者论日，日出於扶桑，暮入细柳"的论述。该词具有地理引申义项，如汉代细柳仓（今陕西咸阳西南）与司马相如《上林赋》所载细柳观（今西安西南）等地名典故，其中周亚夫屯军的细柳仓衍生出"细柳营"的军事代称。