"通行"作为汉语词语包含多个语义维度，其标准读音为tōng xíng，另有异读tōng háng。

该词核心义项指"通过，畅行无阻"，这一含义可追溯至《尉缭子》"非将吏之符节，不得通行"的先秦典籍用例，在《史记·高祖本纪》"足下通行无所累"中延续使用。引申义项包含"普遍应用"，如《汉书》载"非有礼义科指可世世通行者也"。

诗词领域存在特殊语音现象，杜甫"通行小径难"等15例诗句印证"行"字在此词中读平声的规律。相关成语"通行无阻"源于《资治通鉴·唐纪·德宗建中四年》，现代用例可见"新桥准许通行"等交通场景。