《围炉夜话·第七三则》

  济世虽乏赀财,而存心方便,即称长者;生资虽少智慧,而虑事精详,即是能人。

《围炉夜话·第七三则》翻译及注释

译文
  虽然没有金钱财货帮助世人,但是,只要处处给人方便,便是一位有德的长者。虽然天生的资质不够聪明,但是,考虑事情却能处处清楚详细,就是一个能干的人。

注释
赀财:财货:存心方便:处处便利他人。

围炉夜话》是晚清近代著名文学品评家王永彬著作的儒家通俗读物。对于当时以及以前的文坛掌故、人、事、文章等分段作评价议论。寓意深刻。