译文我送舅舅归国去,转眼来到渭之阳。什么礼物送给他?一辆大车四马黄。我送舅舅归国去,思绪悠悠想娘亲。什么礼物送给他?美玉饰品表我心。
注释⑴渭:渭水。阳:水之北曰阳。⑵曰:发语词。⑶路车:古代诸侯乘坐的车。朱熹《诗集传》:“路车,诸侯之车也。”⑷悠悠:思绪长久。我思:自己思念舅舅。一说送舅舅时,联想到自己的母亲。⑸琼瑰:玉一类美石。
关注微信公众号后,回复任何感兴趣的古典关键字可立即获得相关信息~
关注公众号,发送消息查询诗词精选诗词每日推送。