《孟子·第三节》

  告子曰:“生之谓性。”

  孟子曰:“生之谓性也,犹白之谓白与?”曰:“然。”

  “白羽之白也,犹白雪之白;白之白,犹白玉之白与?”曰:“然。”“然则犬之性,犹牛之性;牛之性,犹人之性与?”

《孟子·第三节》翻译及注释

  告子说:“天生的禀赋就称为性。”
  孟子说:“天生的禀赋就称为性,那就等于说白色的东西就称为白吗?”
  告子说:“是的。”
  孟子说:“那么白色的羽毛之白,就好比是白的白,就好比是白玉的白吗?”
  告子说:“是的。”
  孟子说:“那么狗的本性就好比是牛的本性,牛的本性就好比是人的本性?”
孟子简介
《孟子》“四书”之一。战国中期孟子及其弟子万章、公孙丑等著。为孟子、孟子弟子所作最早见于赵岐《孟子题辞》:“此书,孟子之所作也,故总谓之《孟子》”。《汉书·艺文志》著录《孟子》十一篇,现存七篇十四卷。总字数三万五千余字,286章。相传另有《孟子外书》四篇,已佚(今本《孟子外书》系明姚士粦伪作)。书中记载有孟子及其弟子的政治、教育、哲学、伦理等思想观点和政治活动。古代考试主要考四书五经