中平中仄平平仄,中仄平平仄。中平中仄仄平平,中仄中平中仄仄平平。
风回小院庭芜绿,柳眼春相续。凭阑半日独无言,依旧竹声新月似当年。
中平仄仄平平仄,中仄平平仄。仄平平仄仄平平,中仄中平中仄仄平平。
笙歌未散尊罍在,池面冰初解。烛明香暗画阑深,满鬓清霜残雪思难禁。
中平中仄平平仄,中仄平平仄。中平中仄仄平平,中平中仄仄平平、仄平平。
宝檀金缕鸳鸯枕,绶带盘宫锦。夕阳低蚬小窗明,南园绿树语莺莺、梦难成。
中平中仄平平仄,中仄平平仄。中平中仄仄平平,中平中仄仄平平、仄平平。
玉炉香暖频添注,满地飘轻絮。珠帘不卷度沈烟,庭前闲立画秋千、艳阳天。
格律对照例词:《虞美人·修眉刷翠春痕聚》
平平仄仄平平仄,平仄平平仄。仄平平仄仄平平,仄仄仄平平仄、仄平平。
修眉刷翠春痕聚,难翦愁来处。断丝无力绾繁华,也学落花流水、到天涯。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄。仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄、仄平平?
那时错认章台去,却是阳关路。待将心恨趁杨花,不识相思一点、在谁家?
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄。平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄、仄平平。
玉钩鸾柱调鹦鹉,宛转留春语。云屏冷落画堂空,薄晚春寒无奈、落花风。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄。仄平平仄仄平平,平仄平平平仄、仄平平。
褰帘燕子低飞去,拂镜尘鸾舞。不知今夜月眉弯,谁佩同心双结、倚阑干。
平平平仄平平仄,平仄平平仄。平平仄仄仄平平,平平仄仄仄平平,仄平平。
原桑飞尽霜空杳,霜夜愁难晓。油灯野店怯黄昏,穷途不减酒杯深,故人心。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄。仄平仄仄仄平平,平平仄仄仄平平,仄平平。
羊山故道行人少,也送行人老。一般别语重千金,明年过我小园林,话如今。
仄平平仄仄平平,平仄仄平平。仄平平仄仄平平,仄平仄仄仄平平,仄平平。
触帘风送景阳钟,鸳被绣花重。晓帏初卷冷烟浓,翠匀粉黛好仪容,思娇慵。
仄平平仄仄平平,仄仄仄平平。仄平平仄仄平平,仄平仄仄仄平平,仄平平。
起来无语理朝妆,宝匣镜凝光。绿荷相倚满池塘,露清枕簟藕花香,恨悠扬。
格律对照例词:《虞美人·少年艳质胜琼英》
仄平仄仄仄平平,仄仄仄平平。平平仄仄仄平平,平平平仄仄平平,仄平平。
少年艳质胜琼英,早晚到三清。莲冠稳篸细篦横,飘飘罗袖碧云轻,画难成。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄。仄平平仄仄平平,仄平仄仄仄平平,仄平平。
迟迟少转腰身袅,翠靥眉心小。醮坛风急杏枝香,此时恨不驾鸾凰,访刘郎。
此调为唐代教坊曲,始词见于敦煌曲子词,前后段结句为七三句式,与五代顾复六首相同。《词谱》列七体,当以李煜此体为宋人通用者。《碧鸡漫志》云:“《虞美人》旧曲三,其一属中吕调,其一属中吕宫,近世又转入黄钟宫。”元高拭词注“南吕调”。《乐府雅词》名“虞美人令”。周紫芝词有“只恐怕寒,难近玉壶冰”句,名“玉壶冰”。张炎词赋柳儿,因名“忆柳曲”。王行词取李煜“恰似一江春水向东流”句,名“一江春水”。
关于“虞美人”名称的来源,有多种可能。虞美人,秦末人,即虞姬。项羽之姬妾,常随侍军中。汉兵围项羽于垓下,羽夜起饮帐中,悲歌慷慨;虞姬以歌和之。又草名,别称丽春花、锦被花,花有红、紫、白等色;传说此花闻《虞美人》曲便花枝舞动。王灼《碧鸡漫志》卷四:“《虞美人》,《脞说》称起于项籍‘虞兮’之歌。予谓后世以此命名可也,曲起于唐时,非也。曾子宣夫人魏氏作《虞美人草行》有云:‘三军散尽旌旗倒,玉帐佳人坐中老。香魂夜作剑光飞,青血化为原上草。芳菲寂寞寄寒枝,旧曲闻来似敛眉。’又云:‘当时遗事久成空,慷慨尊前为起舞。……然旧曲三,其一属中吕调,其一中吕宫,近世转入黄钟宫。”
此调以七字句和五字句为主,配以一个九字句为结,凡四换韵,仄韵与平韵相间,每句用韵,因而音节明快响亮,气势奔放,以悲歌慷慨为基本特色。黄大舆《赋虞美人草》云:“世间离恨何时了。不为英雄少。楚歌声起霸图休。玉帐佳人血泪、满东流。葛荒葵老芜城暮。玉貌知何处。至今芳草解婆娑。只有当时魂魄、未消磨。”辛弃疾对此题材亦赋云:“当年得意如芳草。日日春风好。拔山力尽忽悲歌。饮罢虞兮从此、奈君何。人间不识精诚苦。贪看青青舞。蓦然敛袂却亭亭。怕是曲中犹带、楚歌声。”苏轼用以为友人赠别亦流露悲慨之情:“波声拍枕长淮晓。隙月窥人小。无情汴水自东流。只载一船离恨、向西州。竹溪花浦曾同醉。酒味多于泪。谁教风鉴在尘埃。酝造一场烦恼、送人来。”蒋捷抒写整个一生的感慨:“少年听雨歌楼上。红烛昏罗帐。壮年听雨客舟中。江阔云低断雁、叫西风。而今听雨僧庐下。鬓已星星也。悲欢离合总无情。一任阶前雨滴、到天明。”五代与宋代词人亦多有以此调抒写儿女之情者,如北宋何桌词:“分香帕子揉蓝腻。欲去殷勤惠。重来直待牡丹时。只恐花知知后、故开迟。别来看尽闲桃李。日目阑干倚。催花无计问东凤。梦作一双蝴蝶、绕芳丛。”此调适用之题材较广,但仍以抒情为主。