淡黄柳(词牌名)

淡黄柳词牌名,原南宋姜夔自度曲,入“正平调”。以姜夔《淡黄·空城晓角》为正体。双调六十五字,前段五句五仄韵,后段七句五仄韵。另有双调六十五字,前段五句五仄韵,后段七句四仄韵等变体。代表词作有纳兰性德《淡黄柳·咏柳》等。

淡黄柳词牌沿革

淡黄柳,始于南宋,原音乐家兼词人姜夔自度曲(词人自己创作之乐曲而用为词调称自度曲)。姜夔共有十七首自度曲,此为其一,《白石道人歌曲》入“正平调”。词序:“客居合肥南城赤阑之西,巷陌凄凉,与江左异。唯柳色夹道,依依可怜。因度此阕,以抒客怀。”姜夔的“客怀”是:绍熙二年(1191)秋,词人姜夔重到合肥。那对与他相恋十多年的歌妓姐妹“燕燕”“莺莺”已离开合肥。人去楼空、时过境迁是这首词的写作背景。调名本意即以秋天由绿将黄的衰飒柳色来衬托悲凉落寞的孤独心境。调见南宋姜夔《白石道人歌曲》。

今传之姜夔《白石道人歌曲》其自度曲词字之右旁,皆注有燕乐半字谱,现代音乐家已译为今谱,可以歌唱,为宋词今存之完整歌谱。此曲旋律高亢优美,为姜夔自度曲中之佳作。此调用仄韵,姜词及王沂孙张炎之作皆用入声韵,故以入声韵为准。 

淡黄柳格律对照

  • 正体

    正体:双调六十五字,前段五句五仄韵,后段七句五仄韵。以姜夔《淡黄柳·空城晓角》为代表。“正岑寂”三字,《词律》移作前段结句,查张炎王沂孙词俱属换头,今改正。 此词可平可仄即参下张、王二词。

    格律对照例词:《淡黄柳·空城晓角》

    中平仄,平仄平平。仄仄平平平仄。仄仄平平中,平仄平平仄平

    空城晓,吹入垂杨。马上单衣寒恻。看尽鹅黄嫩绿,都是江南旧相

    仄平,平平仄平。中中仄、仄平,仄平平、仄仄平平。仄仄平平,仄平平仄,平仄平平仄

    正岑,明朝又寒。强携酒、小桥,怕梨花、落尽成秋。燕燕飞来,问春何在,惟有池塘自

  • 变体一

    变体一:双调六十五字,前段五句五仄韵,后段七句四仄韵。以张炎《淡黄柳·楚腰一捻》为代表。此与姜词同,惟后段第四句少一字、不押韵,第五句多一字异。 按此词后段第四句本不用韵,或改“眼”字作“睫”字者非。

    格律对照例词:《淡黄柳·楚腰一捻》

    仄平仄,平仄平平,仄仄平平平仄。仄仄平平仄,平仄平平仄平

    楚腰一,羞翦青丝,力未胜春娇怯。暗托莺声细,愁蹙眉心斗双

    仄平,平平仄平。平仄仄、仄平。平平仄仄平平仄,平仄仄平平,仄平平仄,平仄平平仄

    正情,柔条未堪。应不解、管离。如今已入东风眼,空望断章台,马蹄何处,闲了黄昏淡

  • 变体二

    变体二:双调六十五字,前段五句四仄韵,后段七句四仄韵。以王沂孙《淡黄柳·边短笛》为代表。此亦与姜词同,惟前后段第四句不用韵异。或引《古今通韵》“药”可通“屑”,疑“别”字为韵,非也。 按《通韵》“药”之通“锡”,则引毛“左手执籥,右手秉翟”。“觉”之通“职”,则引毛诗“食我场藿,以永今夕”。“沃”之通“陌”,则引毛诗“不敢不局,不敢不眷”。盖以“屋、沃、觉、药、陌、锡、职”,即“东、冬、江、阳、庚、青、蒸”之入声,平声七韵宫音可通,则入声七韵亦可通也。故此词“笛”字,姜词“角”字、“绿”字可以注韵。若以“药”通“屑”,则罕有此例。 

    格律对照例词:《淡黄柳·花边短笛》

    平平仄,平仄平平。仄仄平平平仄。仄仄平平平仄,平仄平平仄平

    花边短笛,初结孤山。雨悄风轻寒漠。翠镜秦鬟钗别,同折幽芳怨摇

    仄平,平平仄平。仄平仄、仄平。仄平平、仄仄平平仄,仄仄平平,仄平平仄,平仄平平仄

    素裳,重拈旧红。叹携手、转离。料青禽、一梦春无几,后夜相思,素蟾低照,谁扫花阴共   

    (说明:词牌格律与对照例词交错排列。格律使用宋体字排印,例词使用斜体字排印。词牌符号含义如下:平,表示填平声字;仄,表示填仄声字;中,表示可平可仄。句末加粗为韵脚。)

淡黄柳词牌作品

  • 1.《淡黄柳·客居合肥南城赤栏桥之西宋朝·姜夔客居合肥南城赤栏桥之西,巷陌凄凉,与江左异。唯柳色夹道,依依可怜。因度此片,以纾客怀。 空城晓角,吹入垂杨陌。马上单衣寒恻恻,看尽鹅黄嫩绿,都是江南旧相识。正...
  • 2.《淡黄柳·咏柳清朝·纳兰容若三眠未歇,乍到秋时节。一树料阳蝉更咽,曾绾灞陵离别。絮己为萍风卷叶,空凄切。长条莫轻折,苏小恨,倩他说。尽飘零、游冶章台客。红板桥空,湔裙人去,依旧晓风残月。&...
  • 3.《淡黄柳·空城晓角宋朝·姜夔 客居合肥南城赤阑桥之西,巷陌凄凉,与江左异。唯柳色夹道,依依可怜。因度此阕,以纾客怀。空城晓角,吹入垂杨陌。马上单衣寒恻恻。看尽鹅黄嫩绿,都是江南旧相识。正岑...
  • 4.《淡黄柳·辛卯上巳素涛阁茗坐论词近现代·吴金水风清碧落,云拂飞鸢翼。几点桃花红的历。再过南城旧屋,还怕游人乱芳陌。念陈迹。今朝又何日。且重整,永和集。泛茶船恰似流觞席。兴到酣时,洞箫轻按,吹起新蟾弄魄。
  • 5.《淡黄柳·上元近现代·王蛰堪孤怀冷酌,窗隙灯明灭。彩胜魂牵轻似蝶。醉里欢踪猛忆,才觉韶华尽抛撇。乱尘歇,吟边寸心掇。怅佳景,总虚设。甚閒愁倍是年时节。料峭春寒,照人唯有,无语千年皓月。
  • 6.《淡黄柳·晚晴近现代·赵尊岳微云酿暖,略似江南北。短梦频惊春万斛。忍忆年时镜槛,清供梅枝亚金屋。怨吟曲。无声奈人独。麦光砑,泪痕漉。偬相思不许倾横幅。骤雨初晴,箭波轻逝,空负华灯似粟。
  • 7.《淡黄柳·江南道中清朝·严元照霜华如雪。中夜西风急。独掩低篷衾似铁。莫道客怀孤迥,此际红楼更愁绝。怨离别。兰釭半明灭。把心事,向谁说。听声声野外哀鸿过。一晌消凝,奈他残角。吹落江村片月。
  • 8.《淡黄柳·记游苏州和白石韵近现代·张伯驹垂杨岸曲,路入飞花陌。小雨轻阴寒恻恻。旧侣今番又到,惟有春风笑相识。念孤寂,他乡几寒食。掩苔径,那家宅,正桃红染尽胭脂色。莫倚桥栏,近来人瘦,怕照春波影碧。
  • 9.《淡黄柳·筠甫重至韶州赋此为别忆昔五六岁时屡随侍过此今生已矣并以写意清朝·梁鼎芬 悤悤别。不到临歧说。子细思量甚时节。那似曲江风月。行要如铜心要铁。难磨灭。因君念畴昔。空滴尽、眼中血。叹孤生处处肠都结。夜月推篷,早潮放桨,谁解此情悽咽。
  • 10.《淡黄柳·颖庐远惠江西银毫并赋此调,因念前游,转生怅叹,捡去岁九溪道中所折红叶一片报之,即次其韵近现代·王蛰堪残鹃断续,啼得芳菲歇。浅醉醒时长夜阔。一羽津桥付却,谁识西湖旧红叶。怕长别,重逢鬓如雪。更何日,共舟楫。怅天涯夜色同环玦。剪烛情怀,那堪愁缕,消与吟窗化蝶。
  • 11.《淡黄柳·尹默喜白石此词音节谐婉,倚声调之,亦如白石之调张仲远也清朝·汪东飘扬柳发。犹作春螺色。倚弄新词追白石。欠个红牙按拍。垂手低吟暗香侧。恨堆积。重重暮山碧。倚帘久、想妆额。看遥空、忽坠青鸾翼。细字缄书,万千珍重,寒暖何人替得。
  • 12.《淡黄柳·疏柳清朝·路传经西风几日,一带黄金陌。摇落朱楼芳槛侧。水驿旗亭烟冷,顿觉纤腰瘦无力。远山隙,丝丝尚凝碧。遮不住,陶潜宅。只残鸦几点还相识。一样销魂,后湖荷盖,近来也恁萧瑟。
  • 13.《淡黄柳·廿四年七月廿二日侍斠玄夫子游后湖,时四山淡漠,一雨霏微,景光凄绝近现代·詹安泰飘丝雨急,颓堞台城泣。澹柳依人长悒悒。倦听邻娃笑篴,还向千荷棹船入。蒋山色。封云鬓边立。访幽胜,几裙屐。算金陵杰踞今犹昔。细唤春归,放将愁过,恐胡夷认得。
  • 14.《淡黄柳·题明吴而待西樵纪游图清朝·叶恭绰秋峦一抹。乔木幽人宅。写入丹青好标格。想象林泉高致。历历南园几裙屐。感今昔。乡关暮云隔。待游赏,杳飞翮。痛河山、尽带伤心色。词客重来,抗风轩畔,可有沙鸥能识。
  • 15.《淡黄柳·春雨清朝·沈鹊应小楼晓色,一片同云黑。做雨飞来声滴滴,欲访芳菲径里,争奈空阶几番湿。最堪惜,韶光任虚掷。杏花信,杳消息。叹西园、寂寞天涯隔。最是无情,一池春水,比似当初更碧。
  • 16.《淡黄柳·新柳清朝·赵友兰春回绮陌。柳外烟如织。倦眼微开眉晕碧。曾与东风相识。冶叶倡条待攀折。更屈指。山邮送行客。携樽酒、听羌笛。出阳关、万里无人迹。鶗鴂哀鸣,子规凄咽,尽是伤春伤别。
  • 17.《淡黄柳·本意用白石韵清朝·金兆蕃连村溅血,叹息铜驼陌。断梦焦原心恻恻。任汝新稊暗发,谁对婆娑道相识。尽沈寂。盟言怨频食。任孤立,道南宅。倚东风、黯淡无颜色。莫忆年时,水边林下,犹映春旗竞碧。
  • 18.《淡黄柳·九日同人龙山秋禊待月而归,分韵得泻字清朝·杨伦溪山入画。秋意真潇洒。暝色空濛烟欲化。柳外青帘低亚。寒叶吟风舞香鹧。碧山社。依然古庭榭。提往事、等飘瓦。问何人笔底春涛泻。笑插茱萸,好扶残醉,愁听城头鼓打。
  • 19.《淡黄柳·其二·海棠近现代·江南雨嫣红倚绿,娇鬓团香雪。未展娥眉先怯怯,最是东风著力。织锦堆云正千叠。渐芳歇,琼箫漫吹彻。乍相聚,又长别。甚缘来缘去何由说。画烛烧残,不醒浓睡,空老贪花戏蝶。
  • 20.《淡黄柳·红豆项链近现代·谷海鹰相思一掬,痴锁连环结。半冷心痕凝碧血。忍负灵根慧业,甘堕红尘种离别。枕妆箧。情波涌千叠。百年誓,水中月。證柔桑瀚海成枯竭。绾倦玲珑,故枝回盼,谁共春宵采撷。

参考资料

1. 谢桃坊著. 唐宋词谱粹编[M]. 成都:四川人民出版社, 2010.01.第69-70页
2. 潘天宁著. 词调名称集释[M]. 郑州:中州古籍出版社, 2016.03.第38页